Dansk Cottage — Ærø

L’archipel du sud du Danemark

Maison de vacances à Ærø avec sauna privé – Dansk Cottage

Exclusivement pour 6 personnes maximum à Skovby – design scandinave, poêle à bois, sauna privé et terrain naturel de 3 300 m². La maison est en cours de construction.

Vacances dès le 1er mai 2027 – demandes de réservation possibles dès maintenant.

www.danskcottage.de

Équipements en un coup d’œil

Tarifs & disponibilités Demander une réservation
Visualisation de Dansk Cottage avec terrasse Visualisation – maison en construction

Le cottage

Une maison de vacances sur Ærø scandinave moderne pour six personnes maximum – avec beaucoup d'espace pour le calme, le design et la vie en commun.

Découvrir la maison Demander une réservation
Visualisation d'une chambre de Dansk Cottage Visualisation – maison en construction

Dormir comme à l'hôtel

Pour nous, un bon sommeil fait partie de vacances parfaites. C'est pourquoi nous n'avons délibérément fait aucun compromis sur les lits.

Découvrir nos chambres
Visualisation de la cuisine et de l'espace repas de Dansk Cottage Visualisation

Une cuisine pour les gourmets

Pour nous, cuisiner fait partie des vacances. C'est pourquoi Dansk Cottage n'a pas une cuisine typique de maison de vacances, mais une cuisine de haute qualité et généreusement équipée.

Découvrir la cuisine

Sauna, poêle & nature

Visualisation : Sauna tonneau privé de Dansk Cottage Visualisation – maison en construction

Sauna privé

Détente avec vue sur la nature.

Visualisation du poêle à bois dans le séjour de Dansk Cottage à la lumière du soir Visualisation – maison en construction

Poêle à bois

Des soirées cosy au coin du feu.

Visualisation : Terrain naturel et terrasse de Dansk Cottage Visualisation – maison en construction

3 300 m² de nature

Beaucoup d'espace, de calme et d'intimité.

Visualisation du séjour et de l’espace repas de Dansk Cottage avec mobilier design scandinave et poêle à bois Visualisation – maison en construction

Un design scandinave avec une histoire

Dansk Cottage associe le design moderne d'une maison de vacances à notre passion personnelle pour le design danois et scandinave – inspiré notamment par notre lien personnel de longue date avec le designer danois Ole Palsby.

Notre histoire du design

Galerie photos

La maison en visualisations, notre terrain et les plus beaux coins d’Ærø – et bientôt aussi vos moments de vacances.

Voir la galerie photos

Tarifs & réservation

À partir du 1er mai 2027, nous louons Dansk Cottage à la semaine – directement auprès de nous, les propriétaires, sans plateforme de réservation. Les tarifs hebdomadaires 2027 commencent à 1 090 € pour toute la maison, selon la saison et le nombre de personnes. Électricité, chauffage, linge de lit, serviettes, ménage de fin de séjour et un chien sont inclus. Les semaines disponibles figurent dans le calendrier.

Tarifs & disponibilités Demander une réservation
En ce moment à Ærø Météo, événements et actualités

Guide de voyage officiel pour Ærø

www.visitaeroe.de

Découvrir Ærø

Le phare de Skjoldnæs près de Søby

Søby & le nord d'Ærø

Port, nature et tranquillité juste devant votre porte.

La vieille ville historique d'Ærøskøbing

Ærøskøbing

Vieille ville historique aux rues pavées.

Cabane de plage au toit de chaume sur la plage de Marstal

Marstal

Port et histoire maritime.

Vue aérienne de l'Ærø Golf Klub avec le phare de Skjoldnæs

Golf

Jouer avec vue sur la mer du Sud danoise.

Pêche sur la côte d'Ærø

Pêche

Mer, côte et tranquillité.

Bracelet du Ærø Jazz Festival

Festival de jazz

Musique, été et ambiance insulaire.

Table de mariage au bord de la mer sur Ærø

Se marier sur Ærø

Dire oui sur une île d'exception.

Visiteurs au musée maritime de Marstal

Art & culture

Galeries, artistes et artisanat.

Enfants en train de bricoler au musée maritime de Marstal

Vacances en famille

Plages, musées et balades à vélo.

Le château d'Egeskov en Fionie

Excursions d'une journée

Fionie, Sønderborg & la mer du Sud danoise.

Découvrir tout Ærø

Venir chez nous

Rome (Colisée)

Depuis Rome

Vol direct pour Copenhague (env. 2 h 40) ou Hambourg (env. 2 h 15), puis voiture ou train et ferry.

Madrid (Puerta de Alcalá)

Depuis Madrid

Vol direct pour Copenhague (env. 3 h 15) ou Hambourg (env. 3 h), puis voiture ou train et ferry.

Paris (tour Eiffel)

Depuis Paris

Vol direct pour Copenhague (env. 2 h) ou Hambourg (env. 1 h 45), puis voiture ou train et ferry.

Londres (Tower Bridge)

Depuis Londres

Vol direct pour Copenhague (env. 1 h 55) ou Hambourg (env. 1 h 35), puis voiture ou train et ferry.

Copenhague (Nyhavn)

Depuis Copenhague

Env. 2 h en voiture jusqu’au ferry – ou en train.

Munich (cour du nouvel hôtel de ville)

Depuis Munich

Vol direct pour Copenhague (env. 1 h 35) ou Hambourg (env. 1 h 15), puis voiture ou train et ferry.

Oslo (Opéra)

Depuis Oslo

Vol direct pour Copenhague (env. 1 h 15) ou Hambourg (env. 1 h 25), puis voiture ou train et ferry.

Stockholm (hôtel de ville)

Depuis Stockholm

Vol direct pour Copenhague (env. 1 h 10) ou Hambourg (env. 1 h 30) – ou train jusqu’à Copenhague.

Toutes les possibilités d’accès

En savoir plus

Dansk Cottage – Maison de vacances à Skovby près de Søby sur Ærø, Danemark

Dansk Cottage voit le jour comme une maison de vacances exclusive sur l'île danoise d'Ærø, à Skovby près de Søby – un nouveau refuge pour tous ceux qui aiment le calme, la nature, le design scandinave et l'art de vivre danois si particulier. Sur un terrain naturel de 3 300 m², notre maison de vacances allie l'architecture danoise traditionnelle au confort moderne.

Situation sur Ærø – Maison de vacances près de Søby, Danemark

Notre maison de vacances se trouve à Skovby, près de Søby, sur Ærø, l'une des plus belles îles du Danemark, réputée pour sa nature préservée, ses ports pittoresques et ses villages charmants. L'adresse complète est Skovbygade 4B, 5985 Søby, Danemark. Le terrain se trouve dans le village de Skovby sur Ærø, dans un cadre paisible et naturel – idéal pour des vacances reposantes sur Ærø.

Skovbygade 4B, 5985 Søby, Danemark

C'est ici, sur un terrain naturel de 3 300 m², que Dansk Cottage voit le jour.

Lire la suite

Architecture & construction – Maison en bois moderne de style scandinave

Sur ce vaste terrain naturel s'élève une maison en bois moderne de plain-pied, qui allie l'architecture danoise traditionnelle à un confort contemporain. Des lignes épurées, des matériaux naturels, beaucoup de bois, de grandes surfaces vitrées et un intérieur scandinave épuré caractérisent notre maison de vacances sur Ærø.

Surface habitable, pièces & équipements

Avec environ 96 m² de surface habitable, trois chambres et deux salles de bains, Dansk Cottage offre de la place pour six personnes – parfait pour des vacances en famille ou entre amis sur Ærø. Le cœur de la maison est l'espace de vie, salle à manger et cuisine ouvert, avec de grandes baies vitrées et un accès direct à la vaste terrasse en bois.

Comme nous aimons nous-mêmes passionnément cuisiner, la cuisine de notre maison de vacances occupera une place toute particulière. Nous prévoyons une cuisine ultramoderne et richement équipée, dotée de nombreux appareils et de détails soigneusement pensés – un rêve pour tout amateur de cuisine.

Nous ne faisons pas non plus de compromis sur le confort de sommeil : les six couchages seront équipés de lits à sommier tapissier ergonomiques et haut de gamme, garantissant un sommeil réparateur après une journée riche en découvertes sur Ærø.

Un design scandinave pour se sentir chez soi

Pour l'aménagement intérieur, nous misons délibérément sur le meilleur du design scandinave. Des classiques et icônes du design signés Arne Jacobsen, Poul Henningsen et Alvar Aalto trouveront leur place, tout comme les célèbres chaises de salle à manger de Charles et Ray Eames. Il ne s'agit pas pour nous de créer un musée du design, mais une atmosphère chaleureuse, intemporelle et authentiquement scandinave – typique d'une maison de vacances haut de gamme au Danemark.

Des vacances sur Ærø – bien plus qu'une simple maison de vacances

Dansk Cottage se veut bien plus qu'une maison de vacances classique. Ce sera un lieu pour arriver et se ressourcer : un café en terrasse le matin, la découverte de l'île d'Ærø dans la journée, un moment près de la cheminée ou un instant de détente au sauna le soir – entouré de calme et de nature.

Terrain naturel, jardin & sauna en tonneau

Sur le terrain naturel d'environ 3 300 m², un jardin proche de la nature, des arbres fruitiers, des fleurs sauvages et des espaces d'herbes aromatiques verront le jour. Un sauna en tonneau avec fenêtre panoramique, de vastes terrasses et différents coins assis rendront la vie en extérieur aussi naturelle que la vie à l'intérieur de la maison.

La mobilité moderne compte aussi pour nous : une borne de recharge directement à la maison permet à nos hôtes de recharger facilement leur voiture électrique sur place – un atout supplémentaire pour des vacances durables sur Ærø.

Construire durablement – Une maison de vacances écologique sans fondation en béton

La durabilité est un élément central de notre projet. Dansk Cottage est construite comme une maison en bois écologique et se passe entièrement de béton pour ses fondations. Au lieu d'une fondation en béton classique, la maison repose sur des pieux vissés modernes – ce qui préserve le sol naturel tout en offrant une base stable et durable.

Pour nous, ce mode de construction, les matériaux naturels et cette approche respectueuse des ressources correspondent parfaitement à une maison de vacances qui souhaite s'intégrer le plus naturellement possible au paysage d'Ærø.

Inspiration design : Ole Palsby & la famille Floto

Le designer danois Ole Palsby est pour nous une source d'inspiration personnelle toute particulière. Sa vision d'un design intemporel, fonctionnel et discret nous accompagne depuis de nombreuses années. Ce que peu de gens savent : Ole Palsby a été, jusqu'à sa mort, un ami proche de la famille Floto pendant plus de trois décennies.

Ce lien personnel de longue date rend son influence sur Dansk Cottage tout à fait particulière à nos yeux. Il ne s'agit pas seulement de formes connues ou de classiques du design, mais d'une certaine conception de l'esthétique, de la qualité et de la fonctionnalité au quotidien, que nous portons depuis de nombreuses années et que nous souhaitons faire perdurer dans notre maison sur Ærø.

Pas une maison de vacances standard

Dansk Cottage ne doit pas devenir une maison de vacances « toute faite ». Elle naît étape par étape, à partir de nombreuses idées personnelles, de voyages, de rencontres et de notre attachement de longue date au Danemark, et à Ærø en particulier.

Sur ce site, nous vous accompagnons tout au long du chemin : du terrain naturel et des fondations vissées à la construction de la maison, en passant par le choix de la cuisine, des meubles, de l'éclairage, de l'aménagement du jardin et de nombreux petits détails.

Et une fois tout terminé, nous serons ravis de partager ce lieu si particulier sur Ærø avec nos hôtes.

Dansk Cottage – une maison de vacances haut de gamme et un petit morceau d'art de vivre danois sur Ærø.

À propos de nous

Arndt & Jan Floto ont une longue histoire personnelle avec le Danemark, la voile, la bonne cuisine et le design scandinave. Dansk Cottage est l'idée personnelle qui en découle.

En savoir plus sur nous

Notre chemin vers le Dansk Cottage

  1. Terrain
  2. Conception
  3. Permis de construire
  4. Construction
  5. Aménagement
  6. Ouverture 1er mai 2027
Vers le journal de construction

Questions & réponses

Tout sur l'accès, l'équipement, les animaux et la réservation – des réponses concises.

Aux questions fréquentes

Prêt pour Ærø ?

Les vacances au Dansk Cottage sont possibles à partir du 1er mai 2027 – nous acceptons déjà les demandes de réservation. Réservez tôt vos dates préférées.

Ou écrivez-nous directement sur WhatsApp.

Newsletter

Dansk Cottage ouvre en 2027 – inscrivez-vous dès maintenant et soyez parmi les premiers informés des dates disponibles.

Plus d'informations dans notre politique de confidentialité

Des questions sur le cottage ? Écrivez-nous 💬