Apertura a breve a Søby
Sull’isola danese di Ærø sta nascendo Dansk Cottage: una casa da sogno immersa nella quiete, nel mare e nella natura. Stiamo preparando tutto.
Vi aspettiamo dalla primavera 2027!
Una moderna casa vacanze scandinava ad Ærø per fino a sei persone, con tanto spazio per la quiete, il design e la vita insieme.
Per noi dormire bene fa parte di una vacanza perfetta. Per questo sui letti non abbiamo fatto compromessi.
Per noi cucinare fa parte della vacanza. Per questo Dansk Cottage non avrà la tipica cucina da casa vacanze, ma una cucina di alta qualità e riccamente attrezzata.
Dansk Cottage unisce il design moderno di una casa vacanze alla nostra passione personale per il design danese e scandinavo, ispirata tra l’altro dal nostro lungo legame personale con il designer danese Ole Palsby.
Dansk Cottage sta nascendo come esclusiva casa vacanze sull’isola danese di Ærø, nel cuore di Søby: un nuovo rifugio per chi ama la quiete, la natura, il design scandinavo e lo speciale stile di vita danese. Su un terreno naturale di 3.300 m², la nostra casa unisce l’architettura tradizionale danese al comfort moderno.
La nostra casa vacanze si trova a Søby, ad Ærø, una delle isole più belle della Danimarca, nota per la natura incontaminata, i porti pittoreschi e i villaggi pieni di fascino. L’indirizzo, Skovbygade 4B, 5985 Søby, Danimarca, è immerso in un ambiente tranquillo e naturale, ideale per una vacanza rigenerante ad Ærø.
Skovbygade 4B, 5985 Søby, Danimarca
Qui, su un terreno naturale di 3.300 m², sta nascendo Dansk Cottage.
Sull’ampio terreno naturale sta sorgendo una moderna casa in legno su un unico piano, che unisce l’architettura tradizionale danese al comfort contemporaneo. Linee pulite, materiali naturali, tanto legno, grandi vetrate e interni scandinavi essenziali definiscono il carattere della nostra casa vacanze ad Ærø.
Con circa 96 m² di superficie abitabile, tre camere da letto e due bagni, Dansk Cottage offre spazio per fino a sei persone: perfetta per una vacanza in famiglia o una pausa con gli amici ad Ærø. Il cuore della casa è l’open space con soggiorno, zona pranzo e cucina, con grandi vetrate e accesso diretto all’ampia terrazza in legno.
Poiché amiamo cucinare, la cucina della nostra casa vacanze ha un ruolo tutto speciale. È prevista una cucina modernissima e riccamente attrezzata, con numerosi elettrodomestici e dettagli ben studiati: un sogno per chiunque ami cucinare.
Nemmeno sul riposo facciamo compromessi: tutti e sei i posti letto avranno letti boxspring ergonomici di alta qualità, così dopo una giornata ricca di esperienze ad Ærø il buon sonno è garantito.
Negli interni puntiamo consapevolmente sul meglio del design scandinavo. Classici e icone del design di Arne Jacobsen, Poul Henningsen e Alvar Aalto trovano posto accanto alle celebri sedie da pranzo di Charles e Ray Eames. Non vogliamo un museo del design, ma un’atmosfera accogliente, senza tempo e autenticamente scandinava, tipica di una casa vacanze di alta gamma in Danimarca.
Dansk Cottage vuole essere molto più di una classica casa vacanze. Sarà un luogo dove arrivare e staccare la spina: al mattino un caffè in terrazza, di giorno alla scoperta dell’isola di Ærø, la sera davanti alla stufa o in sauna, circondati da quiete e natura.
Sul terreno naturale di circa 3.300 m² nasceranno un giardino naturale, alberi da frutto, fiori di campo e angoli di erbe aromatiche. Una sauna a botte con finestra panoramica, ampie terrazze e diversi angoli dove sedersi rendono la vita all’aperto naturale quanto quella in casa.
Anche la mobilità moderna fa parte del progetto: una wallbox accanto alla casa permette ai nostri ospiti di ricaricare comodamente l’auto elettrica, un altro vantaggio per una vacanza sostenibile ad Ærø.
La sostenibilità è una parte centrale del nostro progetto. Dansk Cottage nasce come casa ecologica in legno e per le fondamenta rinuncia completamente al calcestruzzo. Invece di una classica platea in cemento, la casa poggia su moderni pali a vite: così si protegge il suolo naturale e si crea allo stesso tempo una base stabile e duratura.
Per noi questo modo di costruire, i materiali naturali e una struttura che risparmia risorse si sposano perfettamente con una casa vacanze che si inserisce con naturalezza nel paesaggio di Ærø.
Un’ispirazione personale davvero speciale per noi è il designer danese Ole Palsby. Il suo approccio a un design senza tempo, funzionale e discreto ci accompagna da molti anni. Pochi lo sanno: Ole Palsby è stato, fino alla sua morte, un caro amico della famiglia Floto per oltre trent’anni.
Questo lungo legame personale rende la sua influenza su Dansk Cottage qualcosa di davvero speciale per noi. Non si tratta solo di forme note o classici del design, ma di un modo di intendere la progettazione, la qualità e la praticità quotidiana che vogliamo far vivere nella nostra casa vacanze ad Ærø.
Dansk Cottage non vuole essere una casa vacanze «in serie». Nasce passo dopo passo da tante idee personali, viaggi, incontri e dal nostro lungo legame con la Danimarca e in particolare con Ærø.
Su questo sito vi raccontiamo tutto il percorso: dal terreno naturale e dai pali a vite, alla costruzione della casa, fino alla scelta di cucina, mobili, illuminazione, giardino e tanti piccoli dettagli.
E quando tutto sarà pronto, saremo felici di condividere questa casa vacanze speciale ad Ærø con i nostri ospiti.
Dansk Cottage – casa vacanze di alta gamma e un piccolo pezzo di stile di vita danese ad Ærø.
Porto, natura e quiete a due passi da casa.
Centro storico con strade acciottolate.
Porto e storia marinara.
Giocare con vista sui Mari del Sud danesi.
Mare, costa e quiete.
Musica, estate e atmosfera d’isola.
Dire «sì» su un’isola speciale.
Gallerie, artisti e artigianato.
Spiagge, musei e giri in bicicletta.
Fionia, Sønderborg e i Mari del Sud danesi.
Volo diretto per Copenaghen (circa 2 h 40 min), poi auto o treno e traghetto.
Volo diretto per Copenaghen (circa 3 h 15 min), poi auto o treno e traghetto.
Volo diretto per Copenaghen (circa 2 h), poi auto o treno e traghetto.
Volo diretto per Copenaghen (circa 1 h 55 min), poi auto o treno e traghetto.
Circa 2 ore in auto fino al traghetto, oppure in treno.
Volo per Amburgo (circa 1 h 15 min), poi auto e traghetto da Fynshav.
Volo diretto per Copenaghen (circa 1 h 15 min), poi auto o treno e traghetto.
Volo diretto (circa 1 h 10 min) o treno (circa 5–5,5 h) fino a Copenaghen.
Dansk Cottage sarà disponibile dalla primavera 2027. Assicuratevi per tempo le date che preferite.
Oppure scriveteci direttamente su WhatsApp.
Utilizziamo Google Analytics per analizzare l’uso del nostro sito. I dati vengono trasmessi a Google solo con il vostro consenso. Maggiori informazioni nella nostra informativa sulla privacy
