Abrimos pronto en Søby
En la isla danesa de Ærø está naciendo Dansk Cottage: una casa de ensueño rodeada de calma, mar y naturaleza. Lo estamos preparando todo.
¡En primavera de 2027 abrimos!
Una moderna casa de vacaciones escandinava en Ærø para hasta seis personas, con mucho espacio para la calma, el diseño y la vida en común.
Para nosotros, dormir bien forma parte de unas vacaciones perfectas. Por eso no hemos hecho concesiones con las camas.
Para nosotros, cocinar forma parte de las vacaciones. Por eso Dansk Cottage no tendrá la típica cocina de casa de vacaciones, sino una cocina de alta calidad y generosamente equipada.
Dansk Cottage une el diseño moderno de una casa de vacaciones con nuestra pasión personal por el diseño danés y escandinavo, inspirada, entre otras cosas, por nuestra larga amistad con el diseñador danés Ole Palsby.
Dansk Cottage está naciendo como una exclusiva casa de vacaciones en la isla danesa de Ærø, en pleno Søby: un nuevo refugio para quienes aman la calma, la naturaleza, el diseño escandinavo y ese estilo de vida tan especial de Dinamarca. En una parcela natural de 3.300 m², nuestra casa combina la arquitectura tradicional danesa con el confort moderno.
Nuestra casa de vacaciones está en Søby, en Ærø, una de las islas más bonitas de Dinamarca, conocida por su naturaleza intacta, sus pintorescos puertos y sus encantadores pueblos. La dirección, Skovbygade 4B, 5985 Søby, Dinamarca, se encuentra en un entorno tranquilo y natural, ideal para unas vacaciones reparadoras en Ærø.
Skovbygade 4B, 5985 Søby, Dinamarca
Aquí, en una parcela natural de 3.300 m², está naciendo Dansk Cottage.
En la amplia parcela natural se está construyendo una moderna casa de madera de una sola planta que une la arquitectura tradicional danesa con el confort actual. Líneas claras, materiales naturales, mucha madera, grandes ventanales y un interiorismo escandinavo depurado definen el carácter de nuestra casa de vacaciones en Ærø.
Con unos 96 m² de superficie habitable, tres dormitorios y dos baños, Dansk Cottage ofrece espacio para hasta seis personas: perfecta para unas vacaciones en familia o una escapada con amigos en Ærø. El corazón de la casa es el salón-comedor con cocina abierta, con grandes superficies acristaladas y acceso directo a la amplia terraza de madera.
Como a nosotros nos encanta cocinar, la cocina de nuestra casa de vacaciones tiene un papel muy especial. Está prevista una cocina muy moderna y completamente equipada, con numerosos electrodomésticos y detalles bien pensados: un sueño para cualquier cocinero aficionado.
Tampoco hacemos concesiones en el descanso: las seis plazas para dormir contarán con camas boxspring ergonómicas de alta calidad, para que después de un día lleno de experiencias en Ærø el descanso esté garantizado.
En el interiorismo apostamos conscientemente por lo mejor del diseño escandinavo. Clásicos e iconos del diseño de Arne Jacobsen, Poul Henningsen y Alvar Aalto tienen su lugar, igual que las conocidas sillas de comedor de Charles y Ray Eames. No buscamos un museo del diseño, sino un ambiente acogedor, atemporal y auténticamente escandinavo, propio de una casa de vacaciones de alta gama en Dinamarca.
Dansk Cottage quiere ser mucho más que una casa de vacaciones al uso. Será un lugar para llegar y desconectar: por la mañana un café en la terraza, durante el día descubrir la isla de Ærø y por la noche sentarse junto a la estufa o relajarse en la sauna, rodeado de calma y naturaleza.
En la parcela natural de unos 3.300 m² nacerán un jardín natural, frutales, flores silvestres y zonas de hierbas aromáticas. Una sauna de barril con ventanal panorámico, amplias terrazas y distintos rincones para sentarse hacen que la vida al aire libre sea tan natural como la vida dentro de casa.
La movilidad moderna también forma parte de ello: un punto de carga junto a la casa permite a nuestros huéspedes cargar cómodamente su coche eléctrico, otra ventaja para unas vacaciones sostenibles en Ærø.
La sostenibilidad es una parte central de nuestro proyecto. Dansk Cottage se construye como casa ecológica de madera y prescinde por completo del hormigón en los cimientos. En lugar de una losa de hormigón clásica, la casa se apoya en modernos pilotes de tornillo: así se protege el suelo natural y, al mismo tiempo, se crea una base estable y duradera.
Para nosotros, este tipo de construcción, los materiales naturales y una estructura que ahorra recursos encajan a la perfección con una casa de vacaciones que se integra con naturalidad en el paisaje de Ærø.
Una inspiración personal muy especial para nosotros es el diseñador danés Ole Palsby. Su actitud hacia un diseño atemporal, funcional y discreto nos acompaña desde hace muchos años. Lo que pocos saben: Ole Palsby fue, hasta su muerte, un buen amigo de la familia Floto durante más de tres décadas.
Este vínculo personal de tantos años hace que su influencia en Dansk Cottage sea algo muy especial para nosotros. No se trata solo de formas conocidas o clásicos del diseño, sino de una actitud hacia el diseño, la calidad y la utilidad cotidiana que queremos mantener viva en nuestra casa de vacaciones en Ærø.
Dansk Cottage no quiere ser una casa de vacaciones «en serie». Va naciendo paso a paso a partir de muchas ideas personales, viajes, encuentros y nuestro largo vínculo con Dinamarca y, en especial, con Ærø.
En esta web le acompañamos durante todo el camino: desde la parcela natural y los pilotes de tornillo, pasando por la construcción de la casa, hasta la elección de la cocina, los muebles, la iluminación, el jardín y muchos pequeños detalles.
Y cuando todo esté listo, compartiremos con mucho gusto esta casa de vacaciones tan especial en Ærø con nuestros huéspedes.
Dansk Cottage – casa de vacaciones de alta gama y un pedacito del estilo de vida danés en Ærø.
Puerto, naturaleza y calma a la puerta de casa.
Casco antiguo histórico con calles empedradas.
Puerto e historia marítima.
Jugar con vistas a los Mares del Sur daneses.
Mar, costa y calma.
Música, verano y ambiente isleño.
Decir «sí» en una isla especial.
Galerías, artistas y artesanía.
Playas, museos y rutas en bicicleta.
Fionia, Sønderborg y los Mares del Sur daneses.
Vuelo directo a Copenhague (aprox. 2 h 40 min) y después coche o tren y ferry.
Vuelo directo a Copenhague (aprox. 3 h 15 min) y después coche o tren y ferry.
Vuelo directo a Copenhague (aprox. 2 h) y después coche o tren y ferry.
Vuelo directo a Copenhague (aprox. 1 h 55 min) y después coche o tren y ferry.
Aprox. 2 h en coche hasta el ferry, o en tren.
Vuelo a Hamburgo (aprox. 1 h 15 min) y después coche y ferry desde Fynshav.
Vuelo directo a Copenhague (aprox. 1 h 15 min) y después coche o tren y ferry.
Vuelo directo (aprox. 1 h 10 min) o tren (aprox. 5–5,5 h) hasta Copenhague.
Dansk Cottage estará disponible a partir de la primavera de 2027. Reserve pronto su fecha preferida.
O escríbanos directamente por WhatsApp.
Utilizamos Google Analytics para analizar el uso de nuestra web. Para ello se transmiten datos a Google, pero solo con su consentimiento. Más información en nuestra política de privacidad
