Scoprire Ærø
Ærø si trova nel cuore dei Mari del Sud danesi e i porti dell’isola sono tra le sue attrazioni. Ecco una panoramica su Søby, Ærøskøbing e Marstal: cosa li distingue, come funzionano le tasse d’ormeggio e cosa aspetta gli equipaggi a terra.
I tre porti più grandi dell’isola si trovano a Søby, Ærøskøbing e Marstal. Non sono intercambiabili, ed è proprio questo a rendere un giro di Ærø interessante per gli equipaggi.
C’è poi il piccolo porto di Kleven Havn, sulla costa nord vicino a Ommel, che VisitÆrø descrive come piccolo e accogliente.
Secondo VisitÆrø, tutti e tre i porti dispongono di corrente, wifi, servizi igienici, scivolo e carburante (benzina e diesel); parchi giochi e aree barbecue si trovano a Søby, Ærøskøbing e Marstal. Per Ærøskøbing e Marstal VisitÆrø indica una profondità media di 2,3 metri. A Marstal, sempre secondo VisitÆrø, ci sono inoltre chiosco, negozi e ristoranti nelle vicinanze; ad Ærøskøbing un chiosco.
Ciò che è effettivamente disponibile può cambiare. Per domande sull’ormeggio rivolgetevi al rispettivo porto.
Nei porti dell’isola non ci sono distributori automatici per il pagamento. Al loro posto, mattina e sera passa sui pontili un incaricato del porto. Secondo VisitÆrø si può pagare in contanti in corone danesi o euro e con carte di credito danesi ed estere. Qui volutamente non indichiamo tariffe, perché cambiano: i dati aggiornati li forniscono i porti stessi.
Secondo VisitÆrø, Marstal fu un tempo il secondo porto marittimo della Danimarca, superato solo da Copenaghen. La scuola di navigazione della città forma da oltre 150 anni ufficiali per la marina mercantile danese ed è tuttora attiva. Nel porto ci sono piccoli cantieri, e reti da pesca e barchini fanno parte del paesaggio.
Chi dopo l’attracco vuole conoscere questa storia la trova nel Marstal Søfartsmuseum. Cosa mostra il museo è descritto nella pagina Ærø con la pioggia, la città nella pagina Marstal. Ogni anno in città si svolgono inoltre l’Øhavet Festival e le Grollefesten.
Da Ærøskøbing il centro storico con le sue strade acciottolate è a una passeggiata, e a fine luglio o inizio agosto in città si tiene il festival jazz. Di più sulla cittadina in Ærøskøbing.
A Søby il Café Arthur si trova sul porto e la spiaggia di Søby è proprio accanto al porticciolo. Dove mangiare e bere intorno al porto è nella nostra panoramica ristoranti e caffè di Ærø.
Chi ha tempo può conoscere i porti uno dopo l’altro: qualche giorno a Søby, poi Ærøskøbing con il centro storico e il Vesterstrand, infine Marstal con il museo ed Eriks Hale. Distanze e tempi di navigazione tra i porti è meglio stabilirli in base alla carta nautica e al meteo; qui volutamente non li indichiamo.
Passeggiare per i porti di Ærø vale la pena anche senza una chiglia sotto lo scafo. L’autobus gratuito collega Søby, Ærøskøbing e Marstal; verificate prima gli orari presso il gestore. Chi vuole vedere i porti in un giorno può abbinarli a una sosta in spiaggia; consigli in spiagge di Ærø. E gli equipaggi che vogliono restare una settimana a terra trovano nella casa vacanze a Søby spazio per un massimo di sei ospiti.
Questa panoramica non sostituisce le informazioni nautiche. Profondità, riparo dal vento, ormeggi e tariffe li fornisce il porto stesso, ad esempio tramite Ærø Havne, nelle carte nautiche e nei portolani. I dati sopra provengono da VisitÆrø e dai gestori e sono aggiornati a settembre 2026.
Cosa ci lega alla Danimarca, alla vela e ad Ærø lo raccontiamo nella pagina Chi siamo. Ærø è per noi da anni un luogo speciale. Come arrivare a Søby con il traghetto è spiegato in Come arrivare.
Dansk Cottage sarà prenotabile dalla primavera 2027.
Utilizziamo Google Analytics per analizzare l’uso del nostro sito. I dati vengono trasmessi a Google solo con il vostro consenso. Maggiori informazioni nella nostra informativa sulla privacy
